
INSTITUTIONAL CONTENT STUDIO
Institutional content that holds up to international scrutiny
POC Digital Factory designs and produces annual reports, trilingual publications, film and visual systems for development finance institutions, UN agencies and NGOs — with a senior editorial team and an AI-augmented production pipeline.
Selected institutional experience
Climate finance reports, 2024-2025
Tozeur tourism fair, 2024
Tunisia tourism catalogue, 2024Institutional publications, identity systems and film, 2024-2025.
01 / METHOD
How we work
Four stages, from source documents to delivered versions.
INGEST
Source documents, datasets and briefs are parsed and structured — AI extraction, human validation.
STRUCTURE
Figures become normalised charts and the layout system is built from your brand guidelines, with AI-assisted structuring.
PRODUCE
Design, shooting, editing and sound — art directed spread by spread, frame by frame.
LOCALISE AND DELIVER
EN / FR / AR from a single master: AI drafts the translation, senior editors sign it off, layouts are re-adapted including right-to-left.
Every stage ends with a senior human decision.
WHAT WE DO
One studio. Every institutional format.
Institutional Graphic Design
Annual reports, strategic frameworks, climate documents and policy publications, built on structured layout systems. An automated data-to-chart pipeline turns your tables into a consistent, source-traceable chart library.
Visual Identity and Graphic Systems
Coherent visual systems for campaigns, forums and advocacy programmes — roll-ups, brochures, booth branding, large-format visuals and digital assets. Generative tooling helps produce the full declination set without breaking the system.
Film, Photography and Motion
Institutional films, documentaries, interviews, motion graphics and animated infographics, shot on the ground across Africa. Post-production is AI-accelerated for transcription, subtitling and cleanup.
Translation and Editorial Adaptation
Arabic, French and English from one master, with senior editorial review and layouts adapted per language. AI translation runs on top of a per-institution terminology memory.
02 / GUARANTEES — Where the human stays
SENIOR SIGN-OFF ON EVERYTHING SHIPPED
CLIENT DOCUMENTS NEVER USED FOR MODEL TRAINING
YOUR TERMINOLOGY MEMORY APPLIED, NEVER INVENTED
EVERY FIGURE TRACEABLE TO ITS SOURCE DOCUMENT

PRODUCTION — PRINT, FILM AND LARGE FORMAT, SUPERVISED END TO END
03 / WORK
Communication built for public relevance.

African Development Bank
Annual Reports
Strategic annual reports analysing climate finance mechanisms across multiple countries. Extended to booth branding, roll-ups, large-format visuals, official invitations and promotional video.

USAID
Tozeur Tourism Fair
Visual identity and the full communication suite for the fair’s first edition: roll-ups, official guide and premium merchandise, built on a single refined graphic line.

GIZ
Off the Beaten Track, Tunisia
Institutional catalogue for the International Tourism Fair in Germany, promoting alternative and sustainable tourism. Photography, graphic design and copywriting.

Mauritania
Renewable energy and water
Full multimedia package: institutional videos, stakeholder interviews, on-site photography and animated graphics explaining complex technical information.
03B / SELECTED SPREADS
DRAG TO EXPLORE
04 / WHY
Built for complex mandates.
Institutional rigor, not startup speed for its own sake.
We work inside your brand guidelines, procurement rules and validation cycles — the production is built around them.
Genuinely trilingual, from one master.
EN / FR / AR handled in-house, with layouts adapted for each version, right-to-left included.
One team, the whole chain.
Strategy, design, photography, video, post-production and translation under one roof.
Mediterranean base, African reach.
On-the-ground production across the continent.
05 / CONTACT
Tell us about your programme
Pick a 30-minute slot. Bring the deliverable, the deadline and the languages — we come back with an approach, a pipeline and an order of magnitude.







